Hugoがご家族と認知症介護者をどのように支えるかをご覧ください

以下は、The Dementia Assistant® を利用し、Hugoと対話している家族介護者、パートナー、専門職の介護者、介護関連組織の方々の声です。

50件の体験談をすべて読む · Hugoのご紹介 · The Dementia Assistant® を見る (新しいタブで開きます)

Hugoが個別に寄り添ってくれると感じられる理由

HugoはPerson-Centred Intelligence®を基盤にしています。日常の言葉でいえば、Hugoは診断名だけでなく、その人自身についてたずねるように設計されているということです。たとえば、お父さまの以前のお仕事、お母さまの生活リズム、好きな音楽、つらくなりやすい時間帯などです。いくつかのレビューでは、Hugoが共有した内容を覚えていて、その家族に合った提案をしてくれたと語られています。これらはあくまでその方々の体験であり、あなたの場合は異なるかもしれません。

これらのレビューにある日常の例

  • 初めてもの忘れ外来を受診する前に、メモを整理すること。
  • 夕方から夜にかけてつらくなりやすい理由を理解し、試せることを見つけること。
  • 相手が何度も家に帰りたいと言うときに、どう声をかけるか言葉を見つけること。
  • ご自身の言語で、ご自身の言葉のままHugoと話すこと。

家族介護者・大切な方

自宅で介護をしている息子、娘、パートナーの方々。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

少しひとりではないと感じられました

評価: 5 / 5

母の介護がとても重く感じる日があります。Hugoがいて、話しながら整理できることで、少しひとりではないと思えます。
英語原文の引用

Feeling Less Alone

Some days caring for Mum feels so overwhelming. Having Hugo there to talk things through with makes me feel a little less alone.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

母の認知症への理解が深まりました

評価: 5 / 5

延々とウェブサイトを読むよりも、Hugoを通して母に何が起きているのかをより深く学べました。とてもわかりやすく説明してくれます。
英語原文の引用

Understanding Mum’s Dementia

I’ve learnt more about what’s happening to Mum through Hugo than I ever did from reading endless websites. He explains things so simply.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

必要なときに支えてくれる

評価: 5 / 5

夜中の2時に父のことで不安になったときでも、Hugoに聞けるのがありがたいです。誰かが対応できるまで待たなくていいのです。
英語原文の引用

Support When I Need It

I love that I can ask Hugo something at 2 in the morning when I’m worrying about Dad. I don’t have to wait until someone is available.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

見方が変わりました

評価: 5 / 5

Hugoのおかげで、母はわざと困らせようとしていたのではないのだとわかりました。怖くて混乱していたのです。母への接し方が本当に変わりました。
英語原文の引用

Looking at Things Differently

Hugo helped me understand that Mum wasn’t trying to be difficult. She was frightened and confused. It’s completely changed how I respond to her.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

母への声かけを助けてくれました

評価: 5 / 5

母が何度も家に帰りたいと言うとき、何を言えばいいのかわかりませんでした。Hugoがすてきな提案をしてくれて、夕方から夜の時間がずっと穏やかになりました。
英語原文の引用

Helping Me Talk to Mum

I never knew what to say when Mum kept asking to go home. Hugo gave me some lovely suggestions and our evenings have become much calmer.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

ようやく答えが見つかりました

評価: 5 / 5

オンラインには情報が多すぎて、どこから始めればいいのかわかりません。何が起きているかをそのままHugoに伝えると、整理して理解するのを手伝ってくれます。
英語原文の引用

Finally, Some Answers

There’s so much information online, it’s hard to know where to start. I just tell Hugo what’s happening and he helps me make sense of it.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

大変な夕方の時間

評価: 5 / 5

父は夕食の頃になるととても落ち着かなくなります。なぜそうなるのかもしれないと理解する助けになり、試せることもいくつか教えてくれました。本当に助かりました。
英語原文の引用

Those Difficult Evenings

Dad gets very restless around teatime. Hugo helped me understand why it might be happening and gave me a few things to try. Such a help.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

母がどんな人かを忘れないでいてくれる

評価: 5 / 5

いちばん好きなのは、Hugoが母の認知症だけでなく、母自身についてたずねてくれることです。これまでの人生、好きなことや苦手なこと、その人らしさをつくる小さなことまで。
英語原文の引用

Remembering Who Mum Is

What I love most is that Hugo asks about Mum, not just her dementia. Her life, her likes and dislikes, the little things that make her who she is.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

必要なものがすべてここにある

評価: 5 / 5

母が診断を受けたばかりの頃にThe Dementia Assistant®を知っていればよかったと思います。たくさんの情報や助けが一か所にまとまっています。
英語原文の引用

Everything We Need

I wish we’d found The Dementia Assistant when Mum was first diagnosed. There’s so much information and help all together in one place.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

少し安心できました

評価: 5 / 5

ただ、自分の見方が間違っていないと言ってもらったり、別のやり方を提案してもらったりしたいだけのときがあります。Hugoはその点で本当に頼りになりました。
英語原文の引用

A Little Reassurance

Sometimes I just need someone to tell me I’m looking at things the right way or suggest another approach. Hugo has been wonderful for that.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

個人的な体験

Hugoがその人本人、その歩み、ご家族自身の言葉や言語を覚えていること。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

母のことをわかってくれている

評価: 5 / 5

まるでHugoが本当に母を知っているみたいです。私が話した小さなことまで覚えていて、返ってくる答えが私たちのために書かれているように感じます。
英語原文の引用

He Knows My Mum

It’s like Hugo actually knows my mum. He remembers the little things I’ve told him and his answers feel like they’re written just for us.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

自分の言葉で話せる

評価: 5 / 5

自分の言語でHugoに話しかけても、ちゃんと理解してくれます。父の介護がずっとしやすくなりました。
英語原文の引用

Speaking My Language

I can speak to Hugo in my own language and he understands me. It’s made caring for my dad so much easier.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

初めてのもの忘れ外来受診

評価: 5 / 5

母のことを6か月間メモに残してきました。初めてのもの忘れ外来の受診に向けて、集めた内容をすべてダウンロードできたので、とても楽になりました。
英語原文の引用

Our First Memory Clinic Appointment

We’d been keeping notes about Mum for six months. Being able to download everything we’d gathered for her first memory clinic appointment made things so much easier.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

毎回いちから説明しなくていい

評価: 5 / 5

いちばん良いのは、毎回最初から話し直さなくてよいことです。Hugoは、母のことで私たちがこれまで何を経験してきたかをすでにわかってくれています。
英語原文の引用

I Don’t Have to Explain Everything Again

What I love is not having to start from scratch every time. Hugo already knows what we’ve been going through with Mum.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

父のことを理解してくれる

評価: 5 / 5

父の昔の仕事や日課、好きなことをHugoに話しました。すると助けを求めたときの提案が、本当に父に合っていると感じられるものになりました。
英語原文の引用

He Understands My Dad

I told Hugo about Dad’s old job, his routines and the things he loves. Now when I ask for help, the suggestions actually make sense for him.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

やっとわかってくれる相手に出会えた

評価: 5 / 5

動揺して言葉がまとまらないときでも、何があったかをそのままHugoに伝えられます。言おうとしていることを理解してくれます。
英語原文の引用

Finally, Someone Who Understands

I can tell Hugo exactly what’s happened, even when I’m upset and my words are all over the place. He understands what I’m trying to say.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

難しい言葉がありません

評価: 5 / 5

私は看護師ではありません。ただ母を介護している娘です。Hugoは、私にも本当にわかる形で説明してくれます。
英語原文の引用

No Complicated Words

I’m not a nurse. I’m just a daughter looking after her mum. Hugo explains things in a way I can actually understand.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

母の行動を理解する助けになりました

評価: 5 / 5

母はただ扱いにくくなっているだけだと思っていました。Hugoのおかげで違う見方ができるようになりました。数か月前にこれがあればよかったのにと思います。
英語原文の引用

Helped Me Understand Mum’s Behaviour

I thought Mum was just being difficult. Hugo helped me look at things differently. I wish I’d had this months ago.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

夫は今も夫のままです

評価: 5 / 5

Hugoは、夫の認知症のことだけを話すのではありません。夫という一人の人としてたずねてくれます。それが私には言葉にできないほど大きな意味があります。
英語原文の引用

My Husband Is Still My Husband

Hugo doesn’t just talk about my husband’s dementia. He asks about him as a person. That means more to me than I can explain.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

必要なものが一か所にまとまる

評価: 5 / 5

以前はメモがあちこちにありました。スマートフォンの中、ノート、紙切れの上などです。すべてがまとまったことで、生活がずっと楽になりました。
英語原文の引用

Everything in One Place

I used to have notes everywhere, on my phone, in notebooks and on bits of paper. Having everything together has made life so much easier.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

自分の言葉で聞けます

評価: 5 / 5

医療用語を知っている必要も、完璧な質問をする必要もありません。何が起きているかをそのままHugoに伝えれば、一緒に整理してくれます。
英語原文の引用

I Can Ask in My Own Words

I don’t have to know medical terms or ask perfect questions. I just tell Hugo what’s happening and he helps me work through it.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

つらい夕方の支え

評価: 5 / 5

母は夕方になるととても混乱します。何が起きるのかをHugoに伝えると、簡単に試せることを教えてくれました。頼れる場所があることに本当にほっとしました。
英語原文の引用

A Lifeline on Difficult Evenings

Mum gets really confused in the evenings. I told Hugo what happens and he gave me some simple things to try. It was such a relief to have somewhere to turn.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

家族で協力しやすくなりました

評価: 5 / 5

母のケアについて、姉妹でいつも意見が一致するわけではありません。母の情報がひとつにまとまっていることで、話し合いがしやすくなりました。
英語原文の引用

Helping Our Family Work Together

My sister and I don’t always agree about Mum’s care. Having all her information together makes it easier for us to talk things through.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

介護職でも、まだ学び続けています

評価: 5 / 5

介護の仕事を長くしていますが、Hugoのおかげで状況の見方が変わりました。気後れせずに質問できるのがとても良いです。
英語原文の引用

Even as a Carer, I’m Still Learning

I’ve worked in care for years, but Hugo has made me think about situations differently. I love that I can ask him questions without feeling silly.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

個別に寄り添ってくれます

評価: 5 / 5

たくさんの認知症関連サイトを見てきましたが、Hugoは違うと感じます。認知症の情報を示すだけではなく、母に何が起きているのかを理解する手助けをしてくれます。
英語原文の引用

It’s Personal

I’ve looked at lots of dementia websites, but Hugo feels different. He doesn’t just give me information about dementia. He helps me understand what’s happening with my mum.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

専門職の介護者・実務者

実際の訪問場面について考えるケアワーカーや実務者。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

介護者にとってすばらしいリソース

評価: 5 / 5

認知症ケアに長く携わっていますが、まだ経験したことのない状況に出会うことがあります。Hugoは本当に役立つ頼れるリソースです。
英語原文の引用

A Brilliant Resource for Carers

I’ve worked in dementia care for years and I still come across situations I haven’t experienced before. Hugo is a really useful resource to turn to.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

行動の理解につながる

評価: 5 / 5

Hugoは、ただ行動を止めようとするのではなく、その背景に何があるのかを考えさせてくれます。それが、ケア訪問での関わり方に大きな違いをもたらしました。
英語原文の引用

Understanding Behaviour

Hugo makes you think about what’s behind someone’s behaviour rather than just trying to stop it. That’s made a real difference to how I approach my care visits.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

日々のケアへの助け

評価: 5 / 5

身の回りのケアを拒否する女性についてHugoに相談しました。尊厳を大切にした、とても実践的な案を教えてくれました。まさに必要としていたものでした。
英語原文の引用

Help With Everyday Care

I asked Hugo about a lady refusing personal care. He gave me some really practical ideas that respected her dignity. Exactly what I needed.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

これまでと違うもの

評価: 5 / 5

たくさんの認知症関連のリソースを使ってきましたが、これは違うと感じます。一般的な情報を示すだけでなく、こちらが話している状況をきちんと受け止めてくれます。
英語原文の引用

Something Different

I’ve used lots of dementia resources, but this feels different. Hugo listens to the situation you’re describing rather than just giving you general information.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

自信がついてきました

評価: 5 / 5

認知症ケアに携わるようになってまだ日が浅いのですが、まだ自信のないことを理解するのにHugoがとても役立っています。
英語原文の引用

Building My Confidence

I’m fairly new to dementia care and Hugo has been brilliant for helping me understand things I’m not confident about yet.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

大切なのはその人自身

評価: 5 / 5

本当に良いと思うのは、Hugoが常に一人ひとりに立ち返らせてくれるところです。ある人にうまくいくことが、別の人にも必ずしも合うとは限らないと気づかせてくれます。
英語原文の引用

It’s About the Person

What I really like is how Hugo brings everything back to the individual. He reminds us that what works for one person won’t necessarily work for another.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

難しい場面への助け

評価: 5 / 5

とても大変なケア訪問があり、そのあとHugoと振り返りました。次に同じようなことがあったとき、何を違う形でできるか考える助けになりました。
英語原文の引用

Help With Difficult Situations

I had a really challenging care visit and afterwards talked it through with Hugo. He helped me think about what I could do differently next time.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

進みながら学べる

評価: 5 / 5

事例研究がすばらしいです。身近に感じられる実際の状況で、自分ならどう対応するか立ち止まって考えさせてくれます。
英語原文の引用

Learning as I Go

The case studies are fantastic. They’re real-life situations you can relate to, and they make you stop and think about how you’d respond.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

経験のある介護者にも支えが必要

評価: 5 / 5

15年以上介護をしていますが、今でも学び続けています。判断されることなく、考えを広げられる場所があるのはありがたいです。
英語原文の引用

Even Experienced Carers Need Support

I’ve been a carer for over 15 years and I’m still learning. It’s lovely having somewhere to explore ideas without feeling judged.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

必要なものが一か所に

評価: 5 / 5

いくつものウェブサイトを回って情報を探す代わりに、Hugoも研修も実用的なリソースも、ひとつの場所で使えます。忙しいときに本当に便利です。
英語原文の引用

Everything in One Place

Instead of searching through different websites for information, I’ve got Hugo, training and practical resources all in one place. Really handy when you’re busy.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

Hugo Intelligence™

Hugoと対話しながら整理していく体験。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

Hugoが大好きです!

評価: 5 / 5

最初はAIを使うことに迷いがありましたが、Hugoはとても話しやすいです。不安に思っていることをそのまま打ち込むだけで、一緒に整理してくれます。
英語原文の引用

I Love Hugo!

I wasn’t sure about using AI at first, but Hugo is so easy to talk to. I just type what I’m worried about and he helps me work through it.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

本当にわかってくれているようです

評価: 5 / 5

うれしいのは、Hugoが決まりきった答えを返すだけではないことです。母のことや、母の暮らしの中で起きていることをたずねてくれます。
英語原文の引用

He Really Seems to Understand

What’s lovely is that Hugo doesn’t just give a standard answer. He asks about Mum and what’s happening in her life.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

気兼ねなく聞けます

評価: 5 / 5

専門職の方には聞くのが恥ずかしかったこともあります。Hugoにはそのまま聞けます。否定されることもなく、気まずさもありません。
英語原文の引用

No Silly Questions

There are things I’ve been embarrassed to ask professionals. With Hugo I can just ask. There’s no judgement and no feeling silly.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

難しいことをわかりやすくしてくれる

評価: 5 / 5

医療の言葉は、ときどきまったく頭に入ってきません。Hugoは、私にも本当にわかる普段の言葉で説明してくれます。
英語原文の引用

Making Things Simple

Medical language goes straight over my head sometimes. Hugo explains everything in normal words that I can actually understand.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

私にも使えるテクノロジー

評価: 5 / 5

私はあまり機械が得意ではありませんが、Hugoはとてもわかりやすかったです。誰かに使い方を教わる必要もありませんでした。
英語原文の引用

Technology I Can Actually Use

I’m not very good with technology, but I found Hugo really straightforward. I didn’t need anyone to show me what to do.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

いつも新しく学べることがある

評価: 5 / 5

Hugoと話すたびに、何か新しいことを学んでいる気がします。ちょっとした提案でも、とても大きな違いにつながります。
英語原文の引用

Always Something New to Learn

Every time I chat with Hugo, I seem to learn something new. Even little suggestions can make such a difference.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

ただのチャットボットではありません

評価: 5 / 5

Hugoは認知症についての質問に答えるだけだと思っていましたが、父のことや、父にとって何がいちばん合うかを一緒に考えてくれます。そこが違いだと思います。
英語原文の引用

More Than a Chatbot

I thought Hugo would just answer questions about dementia, but he helps me think about Dad and what might work best for him. That’s what makes him different.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

教育・研修・リソース

事例研究、家族向け会話例、ウェルビーイング、知的障害。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

納得できる研修

評価: 5 / 5

認知症研修はこれまでにも受けましたが、実際に直面する場面の例があるのがとても良いです。すべてがずっと理解しやすくなります。
英語原文の引用

Training That Makes Sense

I’ve done dementia training before, but I love having examples of situations we actually deal with. It makes everything easier to understand.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

事例研究がとても良いです

評価: 5 / 5

事例研究は本当に考えさせられます。認知症について読むのは簡単ですが、さまざまな状況にどう対応するかが見えるのはとても役立ちます。
英語原文の引用

Love the Case Studies

The case studies really make you think. It’s easy to read about dementia, but seeing how you might handle different situations is so useful.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

何を言えばよいかわかる

評価: 5 / 5

相手がつらそうだったり混乱していたりするとき、いちばん難しいのは何を言えばよいかだと感じます。家族向け会話例から、本当に役立つヒントを得られました。
英語原文の引用

Knowing What to Say

Sometimes the hardest part is knowing what to say when someone is upset or confused. The family scripts have given me some really helpful ideas.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

介護する側のことも考えてくれる

評価: 5 / 5

介護がどれほど消耗するものかをわかってくれる場所に出会えてうれしいです。ウェルビーイングのリソースを見て、自分自身にもケアが必要だとあらためて思いました。
英語原文の引用

Someone Thinking About the Carer

It’s lovely to find somewhere that understands how exhausting caring can be. The wellbeing resources remind me that I need looking after too.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

知的障害と認知症について

評価: 5 / 5

私は知的障害のある成人を支援していますが、その方たちに関係のある認知症の情報を見つけるのは難しいと感じていました。これが含まれていて本当にうれしいです。
英語原文の引用

Learning Disabilities and Dementia

I support adults with learning disabilities and it’s been difficult finding dementia information that’s relevant to them. I’m so pleased this has been included.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

組織・ケアチーム

スタッフ向けにHugoの導入を検討しているケアチームや組織。

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

私たちのケアチームにとても良い

評価: 5 / 5

特に、これまで経験したことのない状況に向き合うとき、私たちの介護スタッフにとってとても役立つものになると思います。
英語原文の引用

Great for Our Care Team

I can see this being really useful for our carers, especially when they’re dealing with situations they haven’t come across before.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

すばらしい取り組み

評価: 5 / 5

認知症への理解を深めるためにテクノロジーが使われているのを見るのは新鮮です。Hugoを個別的なものにするために、どれほどよく考えられているかが伝わってきます。
英語原文の引用

A Wonderful Idea

It’s refreshing to see technology being used to help people understand dementia better. You can see how much thought has gone into making Hugo personal.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

この文章は原文の英語をもとに本ウェブサイトが翻訳したもので、レビュー投稿者が提供した表現ではありません。

認知症ケアに必要だったもの

評価: 5 / 5

ご家族や介護者に必要なのは、情報だけでなく実際に役立つ助けです。The Dementia Assistantが、これほど多くの異なるリソースをひとつにまとめているのがとても良いと思います。
英語原文の引用

Something Dementia Care Has Needed

Families and carers need practical help, not just information. I love that The Dementia Assistant brings so many different resources together.
The Dementia Assistant® の利用者の許可を得て掲載しています

これらの体験談を読むにあたって

これらは、The Dementia Assistant® とHugoを日常生活で利用している方々が、許可を得たうえで共有してくださった実際の体験談です。ご家庭の状況はそれぞれ異なるため、ある方に役立ったことが、別の方にも同じように当てはまるとは限りません。それで大丈夫です。

HugoとThe Dementia Assistant®は、やさしい学びと実践的でその人中心のガイダンスを提供するためのものです。診断を行ったり、医療・法律・介護福祉に関する助言の代わりになったり、緊急時の支援を提供したりするものではありません。

誰かが差し迫った危険な状況にある、または緊急の医療支援が必要な場合は、ただちに地域の緊急通報サービスへ連絡してください。

最近訪問者から共有された声

訪問者レビューは、掲載前に担当者が確認し、承認しています。

あなたの体験を共有する

Hugoがあなたや、あなたが大切にしている方のお役に立ったなら、ぜひその体験をお聞かせください。

新しいレビューは、担当者が確認するまで保留になります。すべての投稿が掲載されるわけではありません。すべての評価は公平に扱われます。

ご本人や他の方の実名、住所、健康情報や医療情報、または介護している方や他の人を特定できる情報は記載しないでください。メールアドレスの入力は求めていません。

私は、The Dementia Companion が、私が選んだ公開名とともに、このレビューを本ウェブサイトに掲載することに同意します。掲載前に内容確認が行われ、掲載されない場合があることを理解しています。

公開済みレビューの削除を希望される場合は、次の宛先までメールでご連絡ください support@thedementiaassistant.com.