Descubra cómo Hugo ayuda a las familias y a quienes cuidan de personas con demencia
Estas son palabras de familiares cuidadores, parejas, cuidadores profesionales y organizaciones de cuidados que usan The Dementia Assistant® y hablan las cosas con Hugo.
Leer las 50 experiencias · Conozca a Hugo · Explorar The Dementia Assistant® (se abre en una pestaña nueva)
Por qué la gente dice que Hugo se siente personal
Hugo se basa en Person-Centred Intelligence®. En términos cotidianos, eso significa que Hugo está diseñado para preguntar por la persona, no solo por el diagnóstico: el antiguo trabajo de papá, las rutinas de mamá, la música que le encanta, la hora del día en que las cosas suelen hacerse más difíciles. Varias personas que han dejado su opinión describen cómo Hugo recordaba lo que habían compartido y ofrecía sugerencias que parecían ajustarse a su familia. Esas son sus experiencias; la suya puede ser diferente.
Ejemplos cotidianos de estas opiniones
- Reunir notas antes de una primera cita en una clínica de memoria.
- Entender por qué las tardes-noches pueden ser más difíciles y qué se puede probar.
- Encontrar las palabras cuando alguien sigue pidiendo ir a casa.
- Hablar con Hugo en su propio idioma y con sus propias palabras.
Familiares cuidadores y seres queridos
Hijos, hijas y parejas que cuidan en casa.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Sentirme menos sola
Valoración: 5 / 5
Algunos días cuidar de mamá resulta abrumador. Tener a Hugo ahí para hablar las cosas me hace sentir un poco menos sola.
Cita original en inglés
Feeling Less Alone
Some days caring for Mum feels so overwhelming. Having Hugo there to talk things through with makes me feel a little less alone.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Entender la demencia de mamá
Valoración: 5 / 5
He aprendido más sobre lo que le está pasando a mamá con Hugo que leyendo un sinfín de páginas web. Lo explica de una forma muy sencilla.
Cita original en inglés
Understanding Mum’s Dementia
I’ve learnt more about what’s happening to Mum through Hugo than I ever did from reading endless websites. He explains things so simply.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Apoyo cuando lo necesito
Valoración: 5 / 5
Me encanta poder preguntarle algo a Hugo a las 2 de la mañana cuando estoy preocupada por papá. No tengo que esperar a que haya alguien disponible.
Cita original en inglés
Support When I Need It
I love that I can ask Hugo something at 2 in the morning when I’m worrying about Dad. I don’t have to wait until someone is available.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Ver las cosas de otra manera
Valoración: 5 / 5
Hugo me ayudó a entender que mamá no estaba intentando ser difícil. Estaba asustada y confundida. Ha cambiado por completo la forma en que le respondo.
Cita original en inglés
Looking at Things Differently
Hugo helped me understand that Mum wasn’t trying to be difficult. She was frightened and confused. It’s completely changed how I respond to her.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Ayudarme a hablar con mamá
Valoración: 5 / 5
Nunca sabía qué decir cuando mamá seguía pidiendo ir a casa. Hugo me dio sugerencias muy bonitas y nuestras tardes-noches se han vuelto mucho más tranquilas.
Cita original en inglés
Helping Me Talk to Mum
I never knew what to say when Mum kept asking to go home. Hugo gave me some lovely suggestions and our evenings have become much calmer.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Por fin, algunas respuestas
Valoración: 5 / 5
Hay tanta información en internet que es difícil saber por dónde empezar. Yo simplemente le cuento a Hugo lo que está pasando y él me ayuda a entenderlo.
Cita original en inglés
Finally, Some Answers
There’s so much information online, it’s hard to know where to start. I just tell Hugo what’s happening and he helps me make sense of it.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Esas tardes-noches difíciles
Valoración: 5 / 5
Papá se pone muy inquieto a la hora de la cena. Hugo me ayudó a entender por qué podría estar pasando y me dio algunas cosas para probar. Ha sido de gran ayuda.
Cita original en inglés
Those Difficult Evenings
Dad gets very restless around teatime. Hugo helped me understand why it might be happening and gave me a few things to try. Such a help.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Recordar quién es mamá
Valoración: 5 / 5
Lo que más me gusta es que Hugo pregunta por mamá, no solo por su demencia. Su vida, lo que le gusta y lo que no, las pequeñas cosas que hacen que sea quien es.
Cita original en inglés
Remembering Who Mum Is
What I love most is that Hugo asks about Mum, not just her dementia. Her life, her likes and dislikes, the little things that make her who she is.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Todo lo que necesitamos
Valoración: 5 / 5
Ojalá hubiéramos encontrado The Dementia Assistant® cuando a mamá le dieron el diagnóstico. Hay muchísima información y ayuda, todo junto en un solo lugar.
Cita original en inglés
Everything We Need
I wish we’d found The Dementia Assistant when Mum was first diagnosed. There’s so much information and help all together in one place.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Un poco de tranquilidad
Valoración: 5 / 5
A veces solo necesito que alguien me diga que estoy viendo las cosas de la manera adecuada o que me sugiera otro enfoque. Para eso, Hugo ha sido maravilloso.
Cita original en inglés
A Little Reassurance
Sometimes I just need someone to tell me I’m looking at things the right way or suggest another approach. Hugo has been wonderful for that.
Experiencias personales
Cómo Hugo recuerda a la persona, su historia y las propias palabras y el idioma de la familia.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Conoce a mi mamá
Valoración: 5 / 5
Es como si Hugo conociera de verdad a mi mamá. Recuerda las pequeñas cosas que le he contado y sus respuestas parecen escritas solo para nosotras.
Cita original en inglés
He Knows My Mum
It’s like Hugo actually knows my mum. He remembers the little things I’ve told him and his answers feel like they’re written just for us.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Habla mi idioma
Valoración: 5 / 5
Puedo hablar con Hugo en mi propio idioma y me entiende. Ha hecho que cuidar de mi padre sea mucho más fácil.
Cita original en inglés
Speaking My Language
I can speak to Hugo in my own language and he understands me. It’s made caring for my dad so much easier.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Nuestra primera cita en la clínica de memoria
Valoración: 5 / 5
Llevábamos seis meses tomando notas sobre mamá. Poder descargar todo lo que habíamos reunido para su primera cita en la clínica de memoria hizo que todo fuera mucho más fácil.
Cita original en inglés
Our First Memory Clinic Appointment
We’d been keeping notes about Mum for six months. Being able to download everything we’d gathered for her first memory clinic appointment made things so much easier.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
No tengo que volver a explicarlo todo
Valoración: 5 / 5
Lo que me encanta es no tener que empezar de cero cada vez. Hugo ya sabe por lo que hemos estado pasando con mamá.
Cita original en inglés
I Don’t Have to Explain Everything Again
What I love is not having to start from scratch every time. Hugo already knows what we’ve been going through with Mum.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Entiende a mi padre
Valoración: 5 / 5
Le hablé a Hugo del antiguo trabajo de papá, de sus rutinas y de las cosas que le encantan. Ahora, cuando pido ayuda, las sugerencias de verdad tienen sentido para él.
Cita original en inglés
He Understands My Dad
I told Hugo about Dad’s old job, his routines and the things he loves. Now when I ask for help, the suggestions actually make sense for him.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Por fin, alguien que entiende
Valoración: 5 / 5
Puedo contarle a Hugo exactamente lo que ha pasado, incluso cuando estoy alterada y mis palabras salen desordenadas. Entiende lo que estoy intentando decir.
Cita original en inglés
Finally, Someone Who Understands
I can tell Hugo exactly what’s happened, even when I’m upset and my words are all over the place. He understands what I’m trying to say.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Sin palabras complicadas
Valoración: 5 / 5
No soy enfermera. Solo soy una hija que cuida de su madre. Hugo explica las cosas de una manera que realmente puedo entender.
Cita original en inglés
No Complicated Words
I’m not a nurse. I’m just a daughter looking after her mum. Hugo explains things in a way I can actually understand.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Me ayudó a entender el comportamiento de mamá
Valoración: 5 / 5
Pensaba que mamá simplemente estaba siendo difícil. Hugo me ayudó a ver las cosas de otra manera. Ojalá hubiera tenido esto hace meses.
Cita original en inglés
Helped Me Understand Mum’s Behaviour
I thought Mum was just being difficult. Hugo helped me look at things differently. I wish I’d had this months ago.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Mi marido sigue siendo mi marido
Valoración: 5 / 5
Hugo no habla solo de la demencia de mi marido. Pregunta por él como persona. Eso significa para mí más de lo que puedo explicar.
Cita original en inglés
My Husband Is Still My Husband
Hugo doesn’t just talk about my husband’s dementia. He asks about him as a person. That means more to me than I can explain.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Todo en un solo lugar
Valoración: 5 / 5
Antes tenía notas por todas partes, en el móvil, en cuadernos y en trozos de papel. Tenerlo todo junto me ha hecho la vida mucho más fácil.
Cita original en inglés
Everything in One Place
I used to have notes everywhere, on my phone, in notebooks and on bits of paper. Having everything together has made life so much easier.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Puedo preguntar con mis propias palabras
Valoración: 5 / 5
No tengo que saber términos médicos ni hacer preguntas perfectas. Simplemente le cuento a Hugo lo que está pasando y él me ayuda a entenderlo paso a paso.
Cita original en inglés
I Can Ask in My Own Words
I don’t have to know medical terms or ask perfect questions. I just tell Hugo what’s happening and he helps me work through it.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Un salvavidas en las tardes-noches difíciles
Valoración: 5 / 5
Mamá se confunde mucho por las tardes-noches. Le conté a Hugo lo que pasa y me dio algunas cosas sencillas para probar. Fue un gran alivio tener un lugar al que acudir.
Cita original en inglés
A Lifeline on Difficult Evenings
Mum gets really confused in the evenings. I told Hugo what happens and he gave me some simple things to try. It was such a relief to have somewhere to turn.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Ayudando a nuestra familia a trabajar unida
Valoración: 5 / 5
Mi hermana y yo no siempre estamos de acuerdo sobre los cuidados de mamá. Tener toda su información reunida hace que nos resulte más fácil hablar las cosas.
Cita original en inglés
Helping Our Family Work Together
My sister and I don’t always agree about Mum’s care. Having all her information together makes it easier for us to talk things through.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Incluso como cuidadora, sigo aprendiendo
Valoración: 5 / 5
Llevo años trabajando en cuidados, pero Hugo me ha hecho pensar en las situaciones de otra manera. Me encanta poder hacerle preguntas sin sentirme tonta.
Cita original en inglés
Even as a Carer, I’m Still Learning
I’ve worked in care for years, but Hugo has made me think about situations differently. I love that I can ask him questions without feeling silly.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Es personal
Valoración: 5 / 5
He consultado muchos sitios web sobre demencia, pero Hugo se siente diferente. No solo me da información sobre la demencia. Me ayuda a entender lo que le está pasando a mi madre.
Cita original en inglés
It’s Personal
I’ve looked at lots of dementia websites, but Hugo feels different. He doesn’t just give me information about dementia. He helps me understand what’s happening with my mum.
Cuidadores profesionales y profesionales del sector
Trabajadores de cuidados y profesionales que reflexionan sobre visitas reales.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Un recurso brillante para personas cuidadoras
Valoración: 5 / 5
Llevo años trabajando en cuidados de demencia y aún me encuentro con situaciones que no había vivido antes. Hugo es un recurso realmente útil al que recurrir.
Cita original en inglés
A Brilliant Resource for Carers
I’ve worked in dementia care for years and I still come across situations I haven’t experienced before. Hugo is a really useful resource to turn to.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Entender el comportamiento
Valoración: 5 / 5
Hugo hace que pienses en lo que hay detrás del comportamiento de una persona en lugar de intentar simplemente frenarlo. Eso ha marcado una verdadera diferencia en cómo enfoco mis visitas de cuidado.
Cita original en inglés
Understanding Behaviour
Hugo makes you think about what’s behind someone’s behaviour rather than just trying to stop it. That’s made a real difference to how I approach my care visits.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Ayuda con los cuidados del día a día
Valoración: 5 / 5
Le pregunté a Hugo sobre una señora que rechazaba los cuidados personales. Me dio ideas muy prácticas que respetaban su dignidad. Exactamente lo que necesitaba.
Cita original en inglés
Help With Everyday Care
I asked Hugo about a lady refusing personal care. He gave me some really practical ideas that respected her dignity. Exactly what I needed.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Algo diferente
Valoración: 5 / 5
He utilizado muchos recursos sobre demencia, pero esto se siente diferente. Hugo escucha la situación que estás describiendo en lugar de limitarse a darte información general.
Cita original en inglés
Something Different
I’ve used lots of dementia resources, but this feels different. Hugo listens to the situation you’re describing rather than just giving you general information.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Aumentando mi confianza
Valoración: 5 / 5
Soy bastante nueva en los cuidados de demencia y Hugo ha sido estupendo para ayudarme a entender cosas sobre las que todavía no me siento segura.
Cita original en inglés
Building My Confidence
I’m fairly new to dementia care and Hugo has been brilliant for helping me understand things I’m not confident about yet.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Se trata de la persona
Valoración: 5 / 5
Lo que de verdad me gusta es cómo Hugo lo devuelve todo a la persona individual. Nos recuerda que lo que funciona para una persona no necesariamente funcionará para otra.
Cita original en inglés
It’s About the Person
What I really like is how Hugo brings everything back to the individual. He reminds us that what works for one person won’t necessarily work for another.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Ayuda con situaciones difíciles
Valoración: 5 / 5
Tuve una visita de cuidado realmente complicada y después la hablé con Hugo. Me ayudó a pensar en lo que podría hacer de otra manera la próxima vez.
Cita original en inglés
Help With Difficult Situations
I had a really challenging care visit and afterwards talked it through with Hugo. He helped me think about what I could do differently next time.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Aprendiendo sobre la marcha
Valoración: 5 / 5
Los casos prácticos son fantásticos. Son situaciones de la vida real con las que te puedes identificar y te hacen parar a pensar en cómo responderías.
Cita original en inglés
Learning as I Go
The case studies are fantastic. They’re real-life situations you can relate to, and they make you stop and think about how you’d respond.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Incluso las personas cuidadoras con experiencia necesitan apoyo
Valoración: 5 / 5
Llevo más de 15 años siendo cuidadora y sigo aprendiendo. Es estupendo tener un lugar donde explorar ideas sin sentirse juzgada.
Cita original en inglés
Even Experienced Carers Need Support
I’ve been a carer for over 15 years and I’m still learning. It’s lovely having somewhere to explore ideas without feeling judged.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Todo en un solo lugar
Valoración: 5 / 5
En lugar de buscar información en distintas páginas web, tengo a Hugo, formación y recursos prácticos, todo en un mismo lugar. Muy útil cuando estás ocupada.
Cita original en inglés
Everything in One Place
Instead of searching through different websites for information, I’ve got Hugo, training and practical resources all in one place. Really handy when you’re busy.
Hugo Intelligence™
Cómo es hablar las cosas con Hugo.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
¡Me encanta Hugo!
Valoración: 5 / 5
Al principio no estaba segura de usar IA, pero con Hugo es muy fácil hablar. Simplemente escribo lo que me preocupa y él me ayuda a pensarlo paso a paso.
Cita original en inglés
I Love Hugo!
I wasn’t sure about using AI at first, but Hugo is so easy to talk to. I just type what I’m worried about and he helps me work through it.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
De verdad parece entender
Valoración: 5 / 5
Lo bonito es que Hugo no da simplemente una respuesta estándar. Pregunta por mamá y por lo que está pasando en su vida.
Cita original en inglés
He Really Seems to Understand
What’s lovely is that Hugo doesn’t just give a standard answer. He asks about Mum and what’s happening in her life.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
No hay preguntas tontas
Valoración: 5 / 5
Hay cosas que me ha dado vergüenza preguntar a profesionales. Con Hugo simplemente puedo preguntar. No hay juicios ni sensación de estar diciendo tonterías.
Cita original en inglés
No Silly Questions
There are things I’ve been embarrassed to ask professionals. With Hugo I can just ask. There’s no judgement and no feeling silly.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Hacer las cosas sencillas
Valoración: 5 / 5
A veces el lenguaje médico se me escapa por completo. Hugo lo explica todo con palabras normales que realmente puedo entender.
Cita original en inglés
Making Things Simple
Medical language goes straight over my head sometimes. Hugo explains everything in normal words that I can actually understand.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Tecnología que realmente puedo usar
Valoración: 5 / 5
No se me da muy bien la tecnología, pero Hugo me pareció realmente sencillo. No necesité que nadie me enseñara qué hacer.
Cita original en inglés
Technology I Can Actually Use
I’m not very good with technology, but I found Hugo really straightforward. I didn’t need anyone to show me what to do.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Siempre hay algo nuevo que aprender
Valoración: 5 / 5
Cada vez que hablo con Hugo, parece que aprendo algo nuevo. Incluso las pequeñas sugerencias pueden marcar una gran diferencia.
Cita original en inglés
Always Something New to Learn
Every time I chat with Hugo, I seem to learn something new. Even little suggestions can make such a difference.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Más que un chatbot
Valoración: 5 / 5
Pensaba que Hugo solo respondería preguntas sobre la demencia, pero me ayuda a pensar en papá y en lo que podría funcionar mejor para él. Eso es lo que lo hace diferente.
Cita original en inglés
More Than a Chatbot
I thought Hugo would just answer questions about dementia, but he helps me think about Dad and what might work best for him. That’s what makes him different.
Formación, capacitación y recursos
Casos prácticos, guiones familiares, bienestar y discapacidad intelectual.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Una formación que tiene sentido
Valoración: 5 / 5
Ya había hecho formación sobre demencia antes, pero me encanta tener ejemplos de situaciones con las que realmente tratamos. Hace que todo sea más fácil de entender.
Cita original en inglés
Training That Makes Sense
I’ve done dementia training before, but I love having examples of situations we actually deal with. It makes everything easier to understand.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Me encantan los casos prácticos
Valoración: 5 / 5
Los casos prácticos realmente te hacen pensar. Es fácil leer sobre la demencia, pero ver cómo podrías manejar distintas situaciones es muy útil.
Cita original en inglés
Love the Case Studies
The case studies really make you think. It’s easy to read about dementia, but seeing how you might handle different situations is so useful.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Saber qué decir
Valoración: 5 / 5
A veces lo más difícil es saber qué decir cuando alguien está alterado o confundido. Los guiones familiares me han dado ideas realmente útiles.
Cita original en inglés
Knowing What to Say
Sometimes the hardest part is knowing what to say when someone is upset or confused. The family scripts have given me some really helpful ideas.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Alguien que piensa en la persona cuidadora
Valoración: 5 / 5
Es estupendo encontrar un lugar que entienda lo agotador que puede ser cuidar. Los recursos de bienestar me recuerdan que yo también necesito cuidados.
Cita original en inglés
Someone Thinking About the Carer
It’s lovely to find somewhere that understands how exhausting caring can be. The wellbeing resources remind me that I need looking after too.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Discapacidad intelectual y demencia
Valoración: 5 / 5
Apoyo a personas adultas con discapacidad intelectual y ha sido difícil encontrar información sobre demencia que sea relevante para ellas. Me alegra mucho que esto se haya incluido.
Cita original en inglés
Learning Disabilities and Dementia
I support adults with learning disabilities and it’s been difficult finding dementia information that’s relevant to them. I’m so pleased this has been included.
Organizaciones y equipos de cuidados
Equipos de cuidados y organizaciones que valoran Hugo para su personal.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Muy útil para nuestro equipo de cuidados
Valoración: 5 / 5
Puedo ver que esto sería realmente útil para nuestras personas cuidadoras, especialmente cuando se enfrentan a situaciones con las que no se han encontrado antes.
Cita original en inglés
Great for Our Care Team
I can see this being really useful for our carers, especially when they’re dealing with situations they haven’t come across before.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Una idea maravillosa
Valoración: 5 / 5
Es reconfortante ver que la tecnología se usa para ayudar a la gente a entender mejor la demencia. Se nota cuánto se ha pensado para hacer que Hugo sea algo personal.
Cita original en inglés
A Wonderful Idea
It’s refreshing to see technology being used to help people understand dementia better. You can see how much thought has gone into making Hugo personal.
Traducido por este sitio web del inglés original; esta redacción no fue facilitada por la persona autora de la opinión.
Algo que los cuidados de demencia necesitaban
Valoración: 5 / 5
Las familias y las personas cuidadoras necesitan ayuda práctica, no solo información. Me encanta que The Dementia Assistant reúna tantos recursos diferentes.
Cita original en inglés
Something Dementia Care Has Needed
Families and carers need practical help, not just information. I love that The Dementia Assistant brings so many different resources together.
Leer estas experiencias
Estas son historias reales compartidas con permiso por personas que usan The Dementia Assistant® y Hugo en su vida diaria. La situación de cada familia es diferente, por lo que lo que ayudó a una persona puede no ser lo mismo para otra, y eso está bien.
Hugo y The Dementia Assistant® están aquí para ofrecer formación amable y orientación práctica centrada en la persona. No diagnostican, no sustituyen el consejo médico, legal o de servicios sociales, ni proporcionan ayuda de emergencia.
Si alguien está en peligro inmediato o necesita ayuda médica urgente, póngase en contacto de inmediato con los servicios de emergencia de su zona.
Compartido recientemente por visitantes
Las opiniones de visitantes son leídas por una persona y aprobadas antes de su publicación.